var Messages = {"strConfirm":"Confirmer","strDoYouReally":"Faut-il vraiment ex\u00e9cuter \u00ab %s \u00bb ?","strDropDatabaseStrongWarning":"Une base de donn\u00e9es est sur le point d'\u00eatre D\u00c9TRUITE !","strDatabaseRenameToSameName":"Impossible de donner le m\u00eame nom \u00e0 la base de donn\u00e9es. Modifier le nom et r\u00e9essayer","strDropTableStrongWarning":"Une table enti\u00e8re est sur le point d'\u00eatre D\u00c9TRUITE !","strTruncateTableStrongWarning":"Une table enti\u00e8re est sur le point d'\u00eatre VID\u00c9E !","strDeleteTableStrongWarning":"Vous \u00eates sur le point de SUPPRIMER toutes les lignes de la table !","strDeleteTrackingData":"Faut-il supprimer les donn\u00e9es de suivi pour cette table ?","strDeleteTrackingDataMultiple":"Faut-il supprimer les donn\u00e9es de suivi pour ces tables ?","strDeleteTrackingVersion":"Faut-il supprimer les donn\u00e9es de suivi pour cette version ?","strDeleteTrackingVersionMultiple":"Faut-il supprimer les donn\u00e9es de suivi pour ces versions ?","strDeletingTrackingEntry":"Faut-il supprimer l'entr\u00e9e du rapport de suivi ?","strDeletingTrackingData":"Suppression des donn\u00e9es de suivi","strDroppingPrimaryKeyIndex":"Destruction de cl\u00e9 primaire\/index","strDroppingForeignKey":"Destruction de la cl\u00e9 \u00e9trang\u00e8re.","strOperationTakesLongTime":"Cette op\u00e9ration pourrait \u00eatre longue. Fquand m\u00eame proc\u00e9der ?","strDropUserGroupWarning":"Faut-il vraiment supprimer le groupe d'utilisateurs \u00ab %s \u00bb ?","strConfirmDeleteQBESearch":"Faut-il vraiment supprimer la recherche \u00ab %s \u00bb ?","strConfirmNavigation":"Des modifications n'ont pas \u00e9t\u00e9 sauvegard\u00e9es. Faut-il vraiment quitter cette page ?","strConfirmRowChange":"Le nombre de rang\u00e9es va \u00eatre r\u00e9duit alors que des donn\u00e9es ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 saisies dans ces rang\u00e9es qui seront perdues. Faut-il continuer ?","strDropUserWarning":"Faut-il vraiment supprimer l'(es) utilisateur(s) s\u00e9lectionn\u00e9(s) ?","strDeleteCentralColumnWarning":"Faut-il vraiment supprimer cette colonne centrale ?","strDropRTEitems":"Faut-il vraiment supprimer les \u00e9l\u00e9ments s\u00e9lectionn\u00e9s ?","strDropPartitionWarning":"Faut-il vraiment supprimer (DROP) la(es) partition(s) s\u00e9lectionn\u00e9e(s) ? Cela va \u00e9galement SUPPRIMER les donn\u00e9es associ\u00e9es \u00e0 la(aux) partition(s) s\u00e9lectionn\u00e9e(s) !","strTruncatePartitionWarning":"Faut-il vraiment tronquer (TRUNCATE) la(es) partition(s) s\u00e9lectionn\u00e9e(s) ?","strRemovePartitioningWarning":"Faut-il vraiment retirer le partitionnement ?","strResetReplicaWarning":"Vous-vous vraiment r\u00e9tablir le r\u00e9plication (RESET REPLICA) ?","strChangeColumnCollation":"Cette op\u00e9ration va tenter de convertir les donn\u00e9es dans le nouveau classement. Dans de rares cas, en particuli\u00e8rement quand un caract\u00e8re n'existe pas dans le nouveau classement, ce processus pourrait causer un mauvais affichage des donn\u00e9es dans le nouveau classement ; dans ce cas il est sugg\u00e9r\u00e9 de revenir au classement d'origine et de consulter les astuces \u00e0 Donn\u00e9es d\u00e9form\u00e9es<\/a>.

Faut-il vraiment modifier le classement et convertir les donn\u00e9es ?","strChangeAllColumnCollationsWarning":"Par cette op\u00e9ration, MySQL tente de mapper les valeurs de donn\u00e9es entre les classements. Si les jeux de caract\u00e8res sont incompatibles, il peut y avoir une perte de donn\u00e9es et les donn\u00e9es perdues peuvent NE PAS<\/b> \u00eatre r\u00e9cup\u00e9rables simplement en changeant la colonne de classement. Pour convertir les donn\u00e9es existantes, il est conseill\u00e9 d'utiliser le mode d'\u00e9dition de colonne (le lien \u00ab Modifier \u00bb) sur la page de structure de table.<\/b>

Faut-il vraiment modifier tous les classements de colonnes et convertir les donn\u00e9es ?","strSaveAndClose":"Enregistrer et fermer","strReset":"R\u00e9initialiser","strResetAll":"Tout r\u00e9initialiser","strFormEmpty":"Formulaire incomplet !","strRadioUnchecked":"S\u00e9lectionner au moins l'une des options !","strEnterValidNumber":"Merci de saisir un nombre valide !","strEnterValidLength":"Merci de saisir une longueur valide !","strAddIndex":"Ajouter un index","strEditIndex":"Modifier un index","strRenameIndex":"Renommer l'index","strAddToIndex":"Ajouter %s colonne(s) \u00e0 l'index","strCreateSingleColumnIndex":"Cr\u00e9er un index sur colonne unique","strCreateCompositeIndex":"Cr\u00e9er un index sur plusieurs colonnes","strCompositeWith":"Autres colonnes formant l'index :","strMissingColumn":"Merci de s\u00e9lectionner la(es) colonne(s) de l'index.","strPreviewSQL":"Aper\u00e7u SQL","strSimulateDML":"Simuler la requ\u00eate","strMatchedRows":"Lignes correspondantes :","strSQLQuery":"Requ\u00eate SQL :","strYValues":"Valeurs en Y","strEmptyQuery":"Veuillez d'abord entrer la requ\u00eate SQL.","strHostEmpty":"Le nom d'h\u00f4te est vide !","strUserEmpty":"Le nom d'utilisateur est vide !","strPasswordEmpty":"Le mot de passe est vide !","strPasswordNotSame":"Les mots de passe doivent \u00eatre identiques !","strRemovingSelectedUsers":"Effacement des utilisateurs s\u00e9lectionn\u00e9s","strClose":"Fermer","strLock":"Verrouiller","strUnlock":"D\u00e9verrouiller","strLockAccount":"Verrouiller ce compte.","strUnlockAccount":"D\u00e9verrouiller ce compte.","strTemplateCreated":"Le mod\u00e8le a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9.","strTemplateLoaded":"Le mod\u00e8le a \u00e9t\u00e9 charg\u00e9.","strTemplateUpdated":"Le mod\u00e8le a \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 jour.","strTemplateDeleted":"Le mod\u00e8le a \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9.","strOther":"Autres","strThousandsSeparator":"\u00a0","strDecimalSeparator":",","strChartConnectionsTitle":"Connexions\/Processus","strIncompatibleMonitorConfig":"La configuration locale de la surveillance est incompatible !","strIncompatibleMonitorConfigDescription":"La configuration de la disposition des graphiques dans le stockage local du navigateur n'est plus compatible avec l'interface de surveillance. La configuration courante ne fonctionnera probablement pas. Merci de r\u00e9initialiser la configuration via le menu Param\u00e8tres<\/i>.","strQueryCacheEfficiency":"Efficacit\u00e9 du cache de requ\u00eates","strQueryCacheUsage":"Utilisation du cache de requ\u00eates","strQueryCacheUsed":"Cache de requ\u00eates utilis\u00e9","strSystemCPUUsage":"Utilisation processeur","strSystemMemory":"M\u00e9moire syst\u00e8me","strSystemSwap":"Zone d'\u00e9change syst\u00e8me","strAverageLoad":"Charge moyenne","strTotalMemory":"M\u00e9moire syst\u00e8me","strCachedMemory":"M\u00e9moire cache","strBufferedMemory":"M\u00e9moire tampon","strFreeMemory":"M\u00e9moire libre","strUsedMemory":"M\u00e9moire utilis\u00e9e","strTotalSwap":"Zone d'\u00e9change totale","strCachedSwap":"Zone d'\u00e9change en cache","strUsedSwap":"Zone d'\u00e9change utilis\u00e9e","strFreeSwap":"Zone d'\u00e9change libre","strBytesSent":"Octets envoy\u00e9s","strBytesReceived":"Octets re\u00e7us","strConnections":"Connexions","strProcesses":"Processus","strB":"o","strKiB":"kio","strMiB":"Mio","strGiB":"Gio","strTiB":"Tio","strPiB":"Pio","strEiB":"Eio","strNTables":"%d table(s)","strQuestions":"Nombre d'instructions ex\u00e9cut\u00e9es par le serveur","strTraffic":"Trafic","strSettings":"Param\u00e8tres","strAddChart":"Ajouter le graphique \u00e0 la grille","strAddOneSeriesWarning":"Merci ajouter au moins une variable aux s\u00e9ries !","strNone":"Aucun(e)","strQuery":"Requ\u00eate SQL","strResumeMonitor":"Reprendre la surveillance","strPauseMonitor":"Mettre la surveillance en pause","strStartRefresh":"Lancer l'actualisation automatique","strStopRefresh":"Arr\u00eater l'actualisation automatique","strBothLogOn":"general_log et slow_query_log sont activ\u00e9s.","strGenLogOn":"general_log est activ\u00e9.","strSlowLogOn":"slow_query_log est activ\u00e9.","strBothLogOff":"general_log et slow_query_log sont d\u00e9sactiv\u00e9s.","strLogOutNotTable":"log_output n'est pas d\u00e9fini \u00e0 TABLE.","strLogOutIsTable":"log_output est d\u00e9fini \u00e0 TABLE.","strSmallerLongQueryTimeAdvice":"slow_query_log est activ\u00e9, mais le serveur n'enregistre que les requ\u00eates qui prennent plus de %d secondes. Il est recommand\u00e9 de r\u00e9gler long_query_time \u00e0 0-2 secondes, selon le syst\u00e8me.","strLongQueryTimeSet":"long_query_time est d\u00e9fini \u00e0 %d seconde(s).","strSettingsAppliedGlobal":"Les param\u00e8tres suivants seront appliqu\u00e9s globalement et remis \u00e0 la valeur par d\u00e9faut lors du red\u00e9marrage du serveur :","strSetLogOutput":"D\u00e9finir log_output \u00e0 %s","strEnableVar":"Activer %s","strDisableVar":"D\u00e9sactiver %s","setSetLongQueryTime":"D\u00e9finir long_query_time \u00e0 %d secondes.","strNoSuperUser":"Il n'est pas possible de modifier ces variables. Merci de se connecter en tant que root ou de contacter l'administrateur du serveur.","strChangeSettings":"Modifier les param\u00e8tres","strCurrentSettings":"Param\u00e8tres actuels","strChartTitle":"Titre du graphique","strDifferential":"Diff\u00e9rentiel","strDividedBy":"Divis\u00e9 par %s","strUnit":"Unit\u00e9","strFromSlowLog":"Depuis le journal des requ\u00eates lentes","strFromGeneralLog":"Depuis le journal g\u00e9n\u00e9ral","strServerLogError":"Le nom de la base de donn\u00e9es est inconnu pour cette requ\u00eate dans les journaux du serveur.","strAnalysingLogsTitle":"Analyse des journaux en cours","strAnalysingLogs":"Analyse et chargement des journaux en cours. Ceci peut prendre un certain temps.","strCancelRequest":"Annuler la requ\u00eate","strCountColumnExplanation":"Cette colonne affiche le nombre de requ\u00eates identiques qui sont regroup\u00e9es. Cependant, seulement le texte SQL de la requ\u00eate a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 comme crit\u00e8re de regroupement, donc les autres propri\u00e9t\u00e9s des requ\u00eates, comme l'heure de d\u00e9but, peuvent diff\u00e9rer.","strMoreCountColumnExplanation":"Comme le groupement des requ\u00eates INSERT a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9, les requ\u00eates INSERT dans une m\u00eame table sont group\u00e9es, peu importe les donn\u00e9es ins\u00e9r\u00e9es.","strLogDataLoaded":"Fichier journal charg\u00e9. Requ\u00eates ex\u00e9cut\u00e9es dans ce laps de temps :","strJumpToTable":"Aller \u00e0 la table du journal","strNoDataFoundTitle":"Aucune donn\u00e9e trouv\u00e9e","strNoDataFound":"Journal analys\u00e9, mais aucune donn\u00e9e trouv\u00e9e dans ce laps de temps.","strAnalyzing":"Analyse en cours\u2026","strExplainOutput":"Expliquer les r\u00e9sultats","strStatus":"\u00c9tat","strTime":"Temps","strTotalTime":"Dur\u00e9e totale :","strProfilingResults":"Profilage des r\u00e9sultats","strTable":"Table","strChart":"Graphique","strAliasDatabase":"Base de donn\u00e9es","strAliasTable":"Table","strAliasColumn":"Colonne","strFiltersForLogTable":"Options de filtrage du journal de la table","strFilter":"Filtrer","strFilterByWordRegexp":"Filtrer les requ\u00eates par mot ou expression r\u00e9guli\u00e8re :","strIgnoreWhereAndGroup":"Grouper les requ\u00eates en ignorant la partie variable des clauses WHERE","strSumRows":"Somme des lignes regroup\u00e9es :","strTotal":"Total :","strLoadingLogs":"Chargement des journaux en cours","strRefreshFailed":"\u00c9chec de rafra\u00eechissement de la surveillance","strInvalidResponseExplanation":"Le serveur a retourn\u00e9 une r\u00e9ponse invalide \u00e0 la demande d'un nouveau graphique de donn\u00e9es. La session a probablement expir\u00e9. Merci de recharger la page et de se connecter \u00e0 nouveau.","strReloadPage":"Recharger la page","strAffectedRows":"Lignes modifi\u00e9es :","strFailedParsingConfig":"\u00c9chec d'analyse du fichier de configuration. Il ne contient pas de code JSON valide.","strFailedBuildingGrid":"\u00c9chec de construction de la grille de graphiques avec la configuration import\u00e9e. R\u00e9initialisation \u00e0 la configuration par d\u00e9faut\u2026","strImport":"Importer","strImportDialogTitle":"Importer la configuration de surveillance","strImportDialogMessage":"Merci de choisir le fichier \u00e0 importer :","strTableNameDialogMessage":"Veuillez saisir un nom de table valide.","strDBNameDialogMessage":"Veuillez saisir un nom de base de donn\u00e9es valide.","strNoImportFile":"Aucun fichier disponible sur le serveur pour une importation !","strAnalyzeQuery":"Analyser la requ\u00eate","strFormatting":"Formatage SQL\u2026","strNoParam":"Aucun param\u00e8tre trouv\u00e9 !","strGo":"Ex\u00e9cuter","strCancel":"Annuler","strPageSettings":"Param\u00e8tres relatifs \u00e0 la page","strApply":"Appliquer","strLoading":"Chargement en cours\u2026","strAbortedRequest":"Requ\u00eate abandonn\u00e9e !","strProcessingRequest":"Traitement de la requ\u00eate","strRequestFailed":"\u00c9chec de cette requ\u00eate !","strErrorProcessingRequest":"Erreur dans le traitement de la requ\u00eate","strErrorCode":"Code d'erreur : %s","strErrorText":"Texte de l'erreur : %s","strErrorConnection":"Il semble que la connexion au serveur aie \u00e9t\u00e9 perdue. Merci de v\u00e9rifier la connectivit\u00e9 r\u00e9seau et l'\u00e9tat du serveur.","strNoDatabasesSelected":"Aucune base de donn\u00e9es n'a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9e.","strNoTableSelected":"Aucune table n'a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9e.","strNoAccountSelected":"Aucun compte s\u00e9lectionn\u00e9.","strDroppingColumn":"Suppression de la colonne","strAddingPrimaryKey":"Ajout de cl\u00e9 primaire","strOK":"OK","strDismiss":"Cliquer pour \u00e9liminer ce message","strRenamingDatabases":"Changement du nom de la base de donn\u00e9es","strCopyingDatabase":"Copie de la base de donn\u00e9es","strChangingCharset":"Changement du jeu de caract\u00e8res","strNo":"Non","strForeignKeyCheck":"Activer la v\u00e9rification des cl\u00e9s \u00e9trang\u00e8res","strErrorRealRowCount":"Impossible d'obtenir le nombre r\u00e9el de lignes.","strSearching":"En recherche","strHideSearchResults":"Cacher les r\u00e9sultats de recherche","strShowSearchResults":"Afficher les r\u00e9sultats de recherche","strBrowsing":"Parcours en cours","strDeleting":"Suppression en cours","strConfirmDeleteResults":"Faut-il supprimer de la table %s les correspondances ?","MissingReturn":"La d\u00e9finition d'une fonction stock\u00e9e doit comporter une instruction RETURN !","strExport":"Exporter","NoExportable":"Aucune routine n\u2019est exportable. Des privil\u00e8ges requis pourraient manquer.","enum_columnVals":"Valeurs pour la colonne %s","enum_newColumnVals":"Valeurs pour une nouvelle colonne","enum_hint":"Saisir chaque valeur dans un champ s\u00e9par\u00e9.","enum_addValue":"Ajouter %d valeur(s)","strImportCSV":"NB : si le fichier contient plusieurs tables, elles seront combin\u00e9es en une seule.","strHideQueryBox":"Masquer la zone SQL","strShowQueryBox":"Afficher la zone SQL","strEdit":"\u00c9diter","strDelete":"Supprimer","strNotValidRowNumber":"%d n'est pas un num\u00e9ro de ligne valide.","strBrowseForeignValues":"Parcourir les valeurs \u00e9trang\u00e8res","strNoAutoSavedQuery":"Aucune demande auto-sauvegard\u00e9e n'est disponible. Chargement de la demande par d\u00e9faut.","strPreviousSaveQuery":"Vous avez une demande auto-sauvegard\u00e9e pr\u00e9c\u00e9demment. Cliquer sur \u00ab R\u00e9cup\u00e9rer la requ\u00eate auto-sauvegard\u00e9e \u00bb pour charger la demande.","strBookmarkVariable":"Variable %d :","pickColumn":"Choisir","pickColumnTitle":"S\u00e9lecteur de colonne","searchList":"Chercher dans cette liste","strEmptyCentralList":"Aucune colonne dans la liste centrale. S'assurer que la liste de colonnes centrales pour la base de donn\u00e9es %s comporte des colonnes qui ne sont pas pr\u00e9sentes dans la table actuelle.","seeMore":"Plus","strAddPrimaryKey":"Ajouter une cl\u00e9 primaire","strPrimaryKeyAdded":"Une cl\u00e9 primaire a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9e.","strToNextStep":"Vers l'\u00e9tape suivante\u2026","strFinishMsg":"La premi\u00e8re \u00e9tape de la normalisation est termin\u00e9e pour la table \u00ab %s \u00bb.","strEndStep":"Fin de l'\u00e9tape","str2NFNormalization":"Deuxi\u00e8me \u00e9tape de la normalisation (2FN)","strDone":"Fermer","strConfirmPd":"Confirmer les d\u00e9pendances partielles","strSelectedPd":"Les d\u00e9pendances partielles s\u00e9lectionn\u00e9es sont les suivantes :","strPdHintNote":"NB : a, b -> d, f implique que les valeurs des colonnes a et b combin\u00e9es peuvent d\u00e9terminer les valeurs des colonnes d et f.","strNoPdSelected":"Aucune d\u00e9pendance partielle s\u00e9lectionn\u00e9e !","strBack":"Retour","strShowPossiblePd":"Afficher les d\u00e9pendances partielles possibles en se basant sur les donn\u00e9es de la table","strHidePd":"Masquer la liste des d\u00e9pendances partielles","strWaitForPd":"Patience ! Cela peut prendre quelques secondes selon la taille des donn\u00e9es et le nombre de colonnes de la table.","strStep":"\u00c9tape","strMoveRepeatingGroup":"
    Les actions suivantes seront effectu\u00e9es :<\/b>
  1. Supprimer (DROP) les colonnes %s de la table %s<\/li>
  2. Cr\u00e9er la table suivante<\/li>","strNewTablePlaceholder":"Enter new table name","strNewColumnPlaceholder":"Enter column name","str3NFNormalization":"Troisi\u00e8me \u00e9tape de la normalisation (3FN)","strConfirmTd":"Confirmer les d\u00e9pendances transitives","strSelectedTd":"Les d\u00e9pendances s\u00e9lectionn\u00e9es sont les suivantes :","strNoTdSelected":"Aucune d\u00e9pendance s\u00e9lectionn\u00e9e !","strSave":"Enregistrer","strHideSearchCriteria":"Masquer les crit\u00e8res de recherche","strShowSearchCriteria":"Afficher les crit\u00e8res de recherche","strColumnMax":"Maximum pour la colonne :","strColumnMin":"Minimum pour la colonne :","strHideFindNReplaceCriteria":"Masquer les crit\u00e8res de recherche et remplacement","strShowFindNReplaceCriteria":"Afficher les crit\u00e8res de recherche et remplacement","strDisplayHelp":"
    • Chaque point repr\u00e9sente une ligne de donn\u00e9es.<\/li>
    • Survoler un point affichera son libell\u00e9.<\/li>
    • Pour zoomer, s\u00e9lectionner une section avec la souris.<\/li>
    • Cliquer le bouton \u00ab R\u00e9initialiser le zoom \u00bb pour revenir \u00e0 l'\u00e9tat d'origine.<\/li>
    • Cliquer sur un point pour visualiser et possiblement \u00e9diter la ligne de donn\u00e9es.<\/li>
    • L'image peut \u00eatre redimensionn\u00e9e en faisant glisser le coin inf\u00e9rieur droit.<\/li><\/ul>","strHelpTitle":"Zoom search instructions","strInputNull":"S\u00e9lectionner deux colonnes<\/strong>","strSameInputs":"S\u00e9lectionner deux colonnes diff\u00e9rentes<\/strong>","strDataPointContent":"Donn\u00e9es relatives \u00e0 ce point","strIgnore":"Ignorer","strCopy":"Copier","strX":"X","strY":"Y","strPoint":"Point","strPointN":"Point %d","strLineString":"Ligne","strPolygon":"Polygone","strGeometry":"G\u00e9om\u00e9trie","strInnerRing":"Anneau int\u00e9rieur","strOuterRing":"Anneau ext\u00e9rieur","strAddPoint":"Ajouter un point","strAddInnerRing":"Ajouter un anneau int\u00e9rieur","strYes":"Oui","strCopyEncryptionKey":"Faut-il copier la cl\u00e9 de chiffrement ?","strEncryptionKey":"Cl\u00e9 de chiffrement","HexConversionInfo":"La fonction HEX va utiliser cet entier comme une cha\u00eene de caract\u00e8res lors du calcul de la valeur hexad\u00e9cimale","strMysqlAllowedValuesTipTime":"MySQL accepte des valeurs non s\u00e9lectionnables via le s\u00e9lecteur ; saisir directement ces valeurs si besoin","strMysqlAllowedValuesTipDate":"MySQL accepte des valeurs non s\u00e9lectionnables via le s\u00e9lecteur de date ; saisir directement ces valeurs si besoin","strLockToolTip":"Indique que des modifications ont \u00e9t\u00e9 apport\u00e9es \u00e0 cette page ; une confirmation sera demand\u00e9e avant d'abandonner ces modifications","strSelectReferencedKey":"S\u00e9lectionner la cl\u00e9 r\u00e9f\u00e9renc\u00e9e","strSelectForeignKey":"S\u00e9lectionner la cl\u00e9 \u00e9trang\u00e8re","strPleaseSelectPrimaryOrUniqueKey":"Merci de s\u00e9lectionner la cl\u00e9 primaire ou une cl\u00e9 unique !","strChangeDisplay":"Choisir la colonne \u00e0 afficher","strLeavingDesigner":"Les modifications de la disposition n'ont pas \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9es. Elles seront perdues si elles ne sont pas enregistr\u00e9es. Faut-il vraiment continuer ?","strQueryEmpty":"value\/subQuery est vide","strAddTables":"Ajouter des tables depuis d'autres bases de donn\u00e9es","strPageName":"Nom de la page","strSavePage":"Enregistrer la page","strSavePageAs":"Enregistrer la page sous","strOpenPage":"Ouvrir la page","strDeletePage":"Supprimer la page","strSavedPageTableMissing":"Certaines tables sauvegard\u00e9es dans cette page ont pu \u00eatre renomm\u00e9es ou supprim\u00e9es.","strUntitled":"Sans titre","strSelectPage":"Merci de s\u00e9lectionner une page pour continuer","strEnterValidPageName":"Merci de saisir un nom de page valide","strLeavingPage":"Faut-il enregistrer les modifications dans la page en cours ?","strSuccessfulPageDelete":"La page a \u00e9t\u00e9 correctement supprim\u00e9e","strExportRelationalSchema":"Exporter un sch\u00e9ma relationnel","strModificationSaved":"Les modifications ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9es","strObjectsCreated":"%d objet(s) cr\u00e9\u00e9(s).","strColumnName":"Nom de colonne","strSubmit":"Soumettre","strCellEditHint":"Appuyer sur la touche d'\u00e9chappement pour annuler l'\u00e9dition.
      - Maj+Entr\u00e9e pour une nouvelle ligne.","strSaveCellWarning":"Des donn\u00e9es modifi\u00e9es n'ont pas encore \u00e9t\u00e9 sauv\u00e9es. Faut-il vraiment quitter cette page avant de les enregistrer ?","strColOrderHint":"Faire glisser pour r\u00e9ordonner.","strSortHint":"Cliquer pour trier les r\u00e9sultats sur cette colonne.","strMultiSortHint":"Maj+Clic pour ajouter cette colonne \u00e0 la clause ORDER BY ou pour basculer ASC\/DESC.
      - Ctrl+Clic ou Alt+Clic (sur Mac : Maj+Option+Clic) pour enlever la colonne de la clause ORDER BY","strColMarkHint":"Cliquer pour marquer\/retirer les marques.","strColNameCopyHint":"Double-cliquer pour copier le nom de la colonne.","strColVisibHint":"Cliquer sur la fl\u00e8che
      pour afficher\/masquer la colonne.","strShowAllCol":"Tout afficher","strAlertNonUnique":"Cette table ne contient pas de colonne unique. Les grilles d'\u00e9dition, les cases \u00e0 cocher ainsi que les liens \u00c9diter, Copier et Supprimer pourraient ne plus fonctionner apr\u00e8s l'enregistrement.","strEnterValidHex":"Merci de saisir une cha\u00eene en hexad\u00e9cimal valide. Les caract\u00e8res possibles sont 0-9, A-F.","strShowAllRowsWarning":"Faut-il vraiment afficher toutes les lignes ? Pour une grande table, cela pourrait faire planter le navigateur.","strOriginalLength":"Longueur d'origine","dropImportMessageCancel":"annuler","dropImportMessageAborted":"Abandonn\u00e9e(s)","dropImportMessageFailed":"\u00c9chec","dropImportMessageSuccess":"Succ\u00e8s","dropImportImportResultHeader":"\u00c9tat de l'importation","dropImportDropFiles":"D\u00e9poser des fichiers ici","dropImportSelectDB":"S\u00e9lectionner d'abord une base de donn\u00e9es","strGridEditFeatureHint":"Il est aussi possible de modifier la plupart
      des valeurs en les double-cliquant.","strGoToLink":"Suivre le lien :","strGeneratePassword":"G\u00e9n\u00e9rer un mot de passe","strGenerate":"G\u00e9n\u00e9rer","strChangePassword":"Modifier le mot de passe","strMore":"Plus","strShowPanel":"Afficher le panneau","strHidePanel":"Masquer le panneau","linkWithMain":"Relier au panneau principal","unlinkWithMain":"Supprimer la liaison au panneau principal","strNewerVersion":"Une nouvelle version de phpMyAdmin est disponible et il faudrait songer \u00e0 une mise \u00e0 niveau. La version la plus r\u00e9cente est %s, publi\u00e9e le %s.","strLatestAvailable":", derni\u00e8re version stable :","strUpToDate":"\u00e0 jour","strErrorOccurred":"Une erreur JavaScript fatale s'est produite. Faut-il envoyer un rapport d'erreurs ?","strChangeReportSettings":"Modifier les param\u00e8tres de rapport","strShowReportDetails":"Afficher les d\u00e9tails du rapport","strTimeOutError":"L'exportation est incompl\u00e8te en raison d'une limite de temps d'ex\u00e9cution trop basse au niveau PHP !","strTooManyInputs":"Attention : un formulaire sur cette page contient plus de %d champs. Lors de l'envoi, certains des champs pourraient \u00eatre ignor\u00e9s, en raison de la configuration max_input_vars de PHP.","phpErrorsFound":"
      Des erreurs ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9tect\u00e9es sur le serveur !
      Merci de regarder au bas de cette fen\u00eatre.
      <\/div><\/div>","phpErrorsBeingSubmitted":"
      Des erreurs ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9tect\u00e9es sur le serveur !
      Selon les param\u00e8tres, ils sont actuellement soumis, merci de patienter.
      \"ajax<\/div>","strCopyColumnSuccess":"Le nom de la colonne a \u00e9t\u00e9 copi\u00e9 avec succ\u00e8s dans le presse-papiers !","strCopyColumnFailure":"\u00c9chec de la copie du nom de colonne dans le presse-papiers !","strCopyQueryButtonSuccess":"Copie r\u00e9ussie !","strCopyQueryButtonFailure":"\u00c9chec de la copie !","strConsoleRequeryConfirm":"Faut-il ex\u00e9cuter \u00e0 nouveau cette requ\u00eate ?","strConsoleDeleteBookmarkConfirm":"Faut-il vraiment supprimer ce signet ?","strConsoleDebugError":"Une erreur s'est produite lors de l'obtention des informations de d\u00e9bogage SQL.","strConsoleDebugSummary":"%s requ\u00eates ex\u00e9cut\u00e9es %s fois en %s secondes.","strConsoleDebugArgsSummary":"%s arguments pass\u00e9s","strConsoleDebugShowArgs":"Montrer les arguments","strConsoleDebugHideArgs":"Masquer les arguments","strConsoleDebugTimeTaken":"Temps \u00e9coul\u00e9 :","strNoLocalStorage":"Un probl\u00e8me est survenu lors de l'acc\u00e8s au stockage du navigateur ; certaines fonctionnalit\u00e9s peuvent ne pas fonctionner. Il est probable que le navigateur ne prenne pas en charge le stockage ou que le quota d'espace ait \u00e9t\u00e9 atteint. Dans Firefox, un stockage corrompu peut \u00e9galement causer ce probl\u00e8me, et vider les \u00ab Donn\u00e9es de site Web hors connexion \u00bb peut aider. Dans Safari, ce probl\u00e8me est habituellement caus\u00e9 par l'utilisation de la \u00ab Navigation en mode priv\u00e9 \u00bb.","strCopyTablesTo":"Copier les tables vers","strAddPrefix":"Ajouter un pr\u00e9fixe de table","strReplacePrefix":"Remplacer la table ayant le pr\u00e9fixe","strCopyPrefix":"Copier la table avec un pr\u00e9fixe","strExtrWeak":"Extr\u00eamement faible","strVeryWeak":"Tr\u00e8s faible","strWeak":"Faible","strGood":"Bon","strStrong":"Fort","strU2FTimeout":"D\u00e9lai d'attente pour l'activation de la cl\u00e9 de s\u00e9curit\u00e9 d\u00e9pass\u00e9.","strU2FBadRequest":"Requ\u00eate invalide envoy\u00e9e \u00e0 la cl\u00e9 de s\u00e9curit\u00e9.","strU2FUnknown":"Erreur inconnue de la cl\u00e9 de s\u00e9curit\u00e9.","strU2FInvalidClient":"Le client ne prend pas en charge la cl\u00e9 de s\u00e9curit\u00e9.","strU2FErrorRegister":"\u00c9chec de l'activation de la cl\u00e9 de s\u00e9curit\u00e9.","strU2FErrorAuthenticate":"Cl\u00e9 de s\u00e9curit\u00e9 invalide.","webAuthnNotSupported":"WebAuthn n'est pas disponible. Veuillez utiliser un navigateur support\u00e9 dans un contexte s\u00e9curis\u00e9 (HTTPS).","strIndexedDBNotWorking":"Vous ne pouvez pas ouvrir, enregistrer ou supprimer votre mise en page, car IndexedDB ne fonctionne pas dans votre navigateur et votre stockage de configuration phpMyAdmin n'est pas configur\u00e9 pour cela.","strTableAlreadyExists":"La table %s existe d\u00e9j\u00e0 !","strHide":"Masquer","strShow":"Afficher","strStructure":"Structure"};